• Blog/Actualités
  • Votre Maire
  • La circonscription des Alpes de Haute Provence
  • ÉLECTIONS MUNICIPALES Mars 2020
  • Contacts
  • Archive pour juillet 2015

    Adieu Florence !

    jeudi 16 juillet 2015

    photoFlorenceBouche

    Adieu Florence !

    Discrète et curieuse obstinément, elle a exercé le métier de journalisme à La Marseillaise à Manosque, comme une véritable passion, un feu qui se consume bien trop vite… Florence Bouché, s’en est allée cette semaine, quelques semaines après le décès de Jean Mouls, son compagnon, ancien Journaliste à La Marseillaise des Alpes lui-aussi. Elle était venue plusieurs fois couvrir le festival Blues & polar à ses débuts, et appréciait cette ambiance simple et conviviale. Nous pleurons une consœur empreinte de douceur et d’écoute des autres. Elle n’avait que 53 ans. Ses obsèques civiles auront lieu aujourd’hui jeudi 16 Juillet à 9 heures au cimetière de Peyruis (04). Là où repose déjà notre autre consœur journaliste Sylvie Turillon, dont le Coup de coeur Blues & Polar porte le nom depuis 5 ans.

     

    LE CAMPING LES PRES-HAUTS ET SES JUILLETISTES

    jeudi 16 juillet 2015

    Apéritif Campeurs (3)

    Mercredi 15 juillet, le Maire de Sisteron, Daniel SPAGNOU, comme il le fait chaque année en présence de Jean-Pierre TEMPLIER, premier adjoint et Sylvia LORENZ, conseillère municipale déléguée au camping, recevait pour un apéritif convivial les juilletistes qui ont choisis le camping Les Prés-Hauts pour passer leurs vacances.

    Après le départ à la retraite de Monsieur Thierry TRABUC l’année dernière, ce sont Laurent TAXIL et Sylvie GAUTHIER qui ont pris la gestion du camping, secondés par les personnels permanents : Patrick PARET, Christiane FANTONE et Claude TRABUC. En ce qui concerne le personnel saisonnier, ont été affectés, à l’entretien des sanitaires : Enzo MIGLIORE, Mathieu RIVORY, Frédéric PASCAL, à l’accueil : Mohammed BRAHIMI, à la surveillance de la piscine : Léa PAYAN, Estelle FERAUD et à l’animation : Dinah FOGLIA, Pauline AUGIER.

    Profitant de ce moment d’échange avec les «juilletistes», Daniel SPAGNOU  devait préciser, « La tradition est une fois encore respectée au camping municipal des Prés-Hauts, avec ce sympathique apéritif autour duquel j’ai le plaisir de vous accueillir.

    Que vous comptiez parmi les fidèles campeurs de Sisteron ou bien que vous soyez là pour un premier séjour, quelle qu’en soit la durée, je suis très heureux de faire votre connaissance et j’espère que vous passerez de bons moments dans ce camping et dans notre belle cité. Chaque année, des améliorations sont apportées pour répondre à la demande de la clientèle, mais aussi pour que le camping reste fonctionnel et digne de ses quatre étoiles.

    Pour cette saison : 8 nouveaux emplacements ont été créés pour les camping-cars,

    – une passerelle entre la piscine et la pataugeoire a été mise en place pour faciliter la communication entre les deux bassins, après changement du bac de réapprovisionnement en eau (coût des travaux : 18.000 euros).

    Pour plus de confort : des dérouleurs de papier toilette ont été installés dans les sanitaires. Pour l’extérieur : des parasols ont été disposés autour de la piscine. L’installation d’une nouvelle pompe pour améliorer le système d’arrosage des espaces verts.

    Des travaux et des aménagements nécessaires que la commune se doit de réaliser chaque année pour l’entretien du camping, mais aussi, pour répondre aux besoins.

    C’est aussi dans cet esprit que la Navette Cœur de Ville, mise en service à Sisteron en novembre dernier, fait halte ici pour emmener et ramener ceux qui le souhaitent en centre-ville. Electrique, la navette est écologique et c’est surtout un service gratuit qui vous est proposé, avec des rotations régulières.

    Sisteron est de plus en plus médiatisée et vous me voyez ravi de constater que sa beauté géologique, sa situation géographique, son patrimoine historique, attire de nombreux visiteurs. Riche de son passé, des hommes qui ont fait son histoire, de ceux que Sisteron a vu naître et qui ont contribué  à porter son nom bien au-delà de notre région, la bien nommée « perle de Haute Provence » vous accueille au pied de sa majestueuse citadelle.

    Je crois que personne ne reste insensible face à cet édifice et à l’attrait du Rocher de la Baume, qui, de part et d’autre de la Durance semblent en être les gardiens.

    Les Sisteronais ont cette chance de vivre dans ce cadre magnifique que vous allez découvrir. Profitez de la fraîcheur des rues de la vieille ville en allant à la découverte de son patrimoine, à travers ses musées aussi : le Musée Terre et Temps, l’Ecomusée avec son exposition permanente et celle présentée dans le cadre du centenaire de la guerre 1914-1918. Vous pourrez aussi suivre les visites guidées de l’Office de Tourisme, ou encore, celles de Florence Isnard, dans les pas de Paul Arène, poète et écrivain sisteronais qui a si bien écrit et décrit sa Provence.

    Les animations (bals, concerts, et autres spectacles gratuits…) qui sont organisées :

    – les Journées Napoléoniennes le 19 juillet.

    – la Biennale des Arts du 24 au 26 juillet – dont le thème est le gypse.

    – le Festival des Nuits de la Citadelle du 19 juillet au 11 août.

    Voilà, je vous souhaite de très bons moments dans la Cité de Paul Arène en espérant vous retrouver, pourquoi pas ?… l’été prochain.

    Bonnes vacances à tous ! »

    Une belle saison estivale, sous le beau soleil de Provence en perspective !

     

     

    A LA RENCONTRE DE 7 ARTISTES POUR LE SYMPOSIUM DE LA BIENNALE DES ARTS DU 24 AU 26 JUILLET 2015 A SISTERON

    jeudi 16 juillet 2015

    Conf presse Biennale des Arts (6)

    Mercredi 15 juillet, Daniel SPAGNOU, maire de Sisteron, Jean-Pierre TEMPLIER, premier adjoint et Franck PERARD, adjoint à la culture, au patrimoine et à la mémoire, présentaient en Mairie de Sisteron, le symposium de la biennale des Arts du 24 au 26 juillet prochain.

    Dans un paysage d’une beauté époustouflante, adossé à plus de 20 siècles d’histoire, Sisteron l’audacieuse a ouvert toutes grandes ses portes aux artistes et artisans d’art.

    Une ambitieuse aventure est en train de s’écrire dans notre ville, un cœur s’est remis à battre dans le centre ancien, le cap est mis vers le futur.  La Mairie de Sisteron propose une nouvelle façon d’amener l’œuvre au public par l’intermédiaire de rencontres artistiques. Un moyen très simple d’intégrer un art dans un espace ouvert qu’est la ville. Cette manifestation s’adresse donc aux amoureux de l’art et de la culture, à ceux qui ont envie de créer, à ceux qui aiment découvrir de nouveaux artistes, pour la ville de Sisteron qui est labélisée « Ville et métiers d’arts ».

    Les rencontres artistiques auront lieu du 24 au 26 juillet prochain, Place de la République, de 9h30 à 19h00. Pendant ces 3 jours, 7 artistes venus de la France entière et d’Europe vont réaliser une œuvre en extérieur, en présence du public.

    Les artistes invités sont : Vincent BEAUFILS, sculpteur sur pierre : « La goutte, l’homme et la matière » ; Rob KIRKELS, sculpteur sur pierre : « Protégé par la montagne et le fleuve » ; Xavier RIJS, sculpteur sur bois : « Entre fleuve et montagne » ; Muriel ROSSET, sculpteur sur pierre : « Domnine » ; Dimitrov RUMEN (Bulgarie), sculpteur sur pierre : « Project DNA » ; Kazumi TAI, plasticienne et verrier : « Du ciel à la terre et au ciel » et Philippe BERTONE, gypsier, présentation du métier de gypsier.

    La présentation officielle des artistes, se fera le samedi 25 juillet à 19h00, avec cocktail musical, place de la République. L’animation musicale sera assurée par le groupe Rockin’Chair. La musique jouée par le groupe ROCKIN’CHAIR est plutôt tournée vers le rock et la country music (Clapton, JJ Cale, Dire Straits, Rolling Stones…). Il s’agit d’un groupe local, l’essentiel des musiciens étant Sisteronais. Il s’est formé autour de Serge (guitariste et chanteur) et de Jacques (batteur), rejoints par Richard (Chant, guitare, saxophone et harmonica), puis Dominique (guitare) et finalement Eric et Pierre (Basse et claviers). Rockin’Chair dispose aussi dans son répertoire d’une vingtaine de morceaux de Francis Cabrel.

    jeudi 16 juillet 2015

    Je suis particulièrement en colère contre des délinquants qui la nuit, s’attaquent bêtement aux biens communaux et aux biens privés. Vols de vélos au camping, de quatre roues à une voiture communale, détérioration des arroseurs du plan d’eau, graffitis sur des camping-cars, etc …….
    La gendarmerie fait tout ce qu’elle peut avec les moyens qu’on lui donne.
    Cela à un coût pour la commune, mais aussi pour les particuliers. Je demande un renforcement des patrouilles de nuits de la gendarmerie dans les quartiers où il n’y a pas de caméras. Je demande aussi des punitions exceptionnelles pour ces voleurs et ces voyous qui menacent notre sécurité, quand ils sont appréhendés.

    SISTERON EN FETE

    jeudi 16 juillet 2015

    Sisteron en fête: Mercredi 12/08 avec les rues en fête et du 20/07 au 23/07 + du 03/08 au 06/08, le Festival de théâtre amateur, 21h15 à l’Alcazar…

    Plaquette Théâtre textes-1

    Programme Rue en 12 aout 2015

    LE 14 JUILLET DIGNEMENT FETE A SISTERON

    mercredi 15 juillet 2015

    Cérémonie 14 juillet (6)

    Le Mardi 14 juillet, a été dignement fêté à Sisteron, par les 90 ans du Quadrille Sisteronais et de la fanfare du Boumas, qui animaient le centre-ville le matin et qui à partir de 15 heures, se sont produits au parc Massot Devèze. Avec la présence des Gavots Gapençais et d’un groupe folklorique venu de Russie.

    Les sapeurs-pompiers Sisteronais étaient également mobilisés pour fêter dignement la fête nationale, avec au programme jeux d’enfants, murs d’escalade, désincarcération place de la République, défilé de véhicules motorisés, dépôt de gerbes au monuments aux morts et remise de décorations, en présence de Monsieur Daniel SPAGNOU, maire de Sisteron, de Monsieur Robert GAY, conseiller départemental, du Capitaine Yannick LETZELLEMANS, du Lieutenant colonel SANSA, représentant le SDIS, de la famille des spaeurs-pompiers et d’une assistance venue nombreuse.

    Le traditionnel feu d’artifice tiré depuis la Citadelle a été une réussite pour se clôturer par le traditionnel bal public place de la Mairie, avec des milliers de personnes présentes.

    Cérémonie 14 juillet (39)

     

    LES NOUVEAUX ARRIVANTS REÇUS EN MAIRIE DE SISTERON

    mercredi 15 juillet 2015

    Nouveaux Arrivants (12)

    Samedi 11 juillet, le maire de Sisteron, Daniel SPAGNOU, accompagné de Madame Nicole AYE, présidente de Sisteron accueil, recevaient les nouveaux arrivants dans la Cité de Paul Arène en Mairie de Sisteron.

    Un moment convivial, qui, comme il le fait chaque année, permet au Premier Magistrat de la Ville de rencontrer ces nouveaux administrés qui ont fait le choix de s’installer à Sisteron, au pied de notre magnifique citadelle.

    « C’est toujours un grand plaisir pour moi de recevoir, au côté de Madame Aye, Présidente de l’Association Sisteron Accueil, les nouveaux venus à Sisteron.

    En tant que Maire, je suis heureux et fier que notre belle ville, majestueuse de par son patrimoine historique et architectural, de par son passé d’évêché, soit le lieu que vous avez choisi pour vous établir dans les Alpes de Haute Provence.

    Que ce soit par choix ou par nécessité, ou encore à la faveur d’une mutation  professionnelle, soyez les bienvenus à Sisteron.  Chaque année, c’est une centaine d’habitants qui comme vous,  s’installent dans la cité de Paul Arène, alors que d’autres en repartent.

    Paul Arène, poète mal connu sans doute, contemporain d’Alphonse Daudet. Ces deux-là évoluaient dans le même monde et, chantaient la Provence, leur Provence.

    Je vous invite à découvrir les écrits de Paul Arène, à aller le retrouver, là-haut sur le plateau du Thor où son cabanon existe encore. Avec lui, vous serez baigné dans cette atmosphère si particulière de notre cité. Et puis, vous retrouverez les noms des personnages de ses romans sur quelques plaques de rues.

    Des noms mystérieux pour vous sans doute, et qui vous deviendront familiers dès lors que vous vous serez penchés sur cet auteur, enfant de ce pays, né à Sisteron.

    La vieille ville, ses andrones, ses portes ont aussi été le décor de ses œuvres ; elles sont aussi le témoignage de notre histoire locale ; des hommes illustres qui l’ont façonnée ; de Vauban qui a fortifié la citadelle en passant par Prosper Mérimée, qui a permis de sauvegarder les tours des remparts, que vous voyez encore aujourd’hui. Lire le reste de cet article »

    LE RESTAURANT PIZZERIA « LA PAIX » CHANGE DE PROPRIETAIRES

    mercredi 15 juillet 2015

    Restaurant Pizzerias La Paix (5)

    Vendredi 10 juillet, Monsieur Daniel SPAGNOU, maire de Sisteron est venu saluer Messieurs Corentin RAFFALLI et Maurice SEDDA, qui viennent de reprendre le restaurant pizzeria « La Paix », sis, 41, rue saunerie à Sisteron.

    Ouvert tous les jours, sauf le jeudi. Tél. : 0695827609 ou 0651185471.

     

    LA ROUTE NAPOLEON A PIED PAR LA FEDERATION FRANCAISE DE LA RANDONNEE

    vendredi 10 juillet 2015

    Réception Randoneurs route Napoléon

    Jeudi 9 juillet, Madame Christiane GHERBI, adjointe à la vie quotidienne, à la proximité et à l’animation et Monsieur Nicolas LAUGIER, conseiller municipal délégué au commerce et président de l’APACS, Alain ESCLANGON, président de l’Office de tourisme, et Françoise GARCIN, adjointe aux affaires agricoles, recevaient les randonneurs de la Fédération Française de la Randonnée, à l’occasion de l’inauguration de la Route Napoléon à pied, dans le cadre du bicentenaire du retour de l’Empereur depuis son exil sur l’Ile d’Elbe. Une route qu’il a empruntée en 1815 pour regagner la capitale et reprendre le pouvoir.

    Cette Route Napoléon à Pied, que l’on appelle aussi GR 406 en langage plus « sportif » débute à Peyroules, traverse Castellane, Barrême, Digne-les-Bains et Malijai avant de rejoindre Sisteron, sur une longueur de 110 kms environ.

    C’est dire que les belles balades ne manquent pas ! Il faut d’ailleurs féliciter la Fédération Française de Randonnée puisqu’elle a largement contribué à son tracé, son aménagement et son balisage. D’autre part, le topoguide qui a été édité par la Fédération nationale et qui doit sortir ces jours-ci, sera un vrai outil pédagogique et informatif en direction des randonneurs qui sont toujours très nombreux dans notre département et a fortiori en cette saison. Un clin d’œil particulier à la Fédération Française Rando 04 et à son président Joël CHARNAVEL qui est à sa tête depuis déjà 3 ans. Avec 1 520 adhérents, les 29 associations qu’elle fédère et ses 150 animateurs bénévoles de randonnées qui ont représenté quelque 10 870 heures de bénévolat en 2014, elle accomplie un travail remarquable.

    En effet, la Fédération forme les cadres, mais pas seulement, puisqu’elle balise les sentiers grâce aussi aux 80 baliseurs qui parcourent les sentiers du département des Alpes de Haute-Provence. Elle participe à la création des topoguides jusqu’à leur publication, elle entretien et surveille quelque 800 kms de sentiers de Grande Randonnée, 700 kms de sentiers de Grande Randonnée de Pays et même 3 500 kms de sentiers de promenades et Randonnées. Elle participe donc au développement touristique de ce département, tout en veillant à la protection de l’environnement et à la valorisation du tourisme vert et de loisirs.

     

    LE BICENTENAIRE DU RETOUR DE NAPOLEON SERA DIGNEMENT FETE A SISTERON DIMANCHE 19 JUILLET

    vendredi 10 juillet 2015

    Conf presse Napoléon à Sisteron (3)

    Madame Christiane GHERBI, adjointe à la vie quotidienne, à la proximité et à l’animation, en présence de Monsieur Nicolas Laugier, conseiller municipal chargé du commerce et président de l’APACS, de Monsieur Alain Esclangon président de l’Office de tourisme et Monsieur Patrick SAN CIRILLO, représentant l’association Kiadihop, a présenté à la presse le programme des festivités du dimanche 19 juillet, en l’honneur du bicentenaire du retour de Napoléon depuis l’ile d’Elbe en 1815.

    Les journées Napoléoniennes se dérouleront pour la première fois sur trois communes, le vendredi 17 juillet à Malijai, le samedi 18 juillet à Malijai et à Volonne pour se terminer à Sisteron le dimanche 19 juillet.

    Le programme des festivités du dimanche 19 juillet :

    10h : Entrée de Napoléon et ses troupes par le pont de la Baume, défilé en musique dans les rues (200 soldats et 17 cavaliers). Ouverture de l’exposition dans le hall de la Mairie et dédicace du livre « Napoléon, 4, 5,6 mars 1815, des témoins racontent » de Jean-Pierre JAUBERT.

    10h45 : Accueil de Napoléon et ses troupes par la municipalité sur la place de la Mairie.

    11h : Installation de la tente impériale et du bivouac sur la pace de ma Mairie.

    11h30 : Manœuvre des troupes, école du soldat, escarmouches, visite du bivouac, fanfare et démonstration d’artillerie avec tirs de 5 canons.

    12h30 : Apéritif et repas des troupes sur la place de la Mairie. Menus sur le thème de Napoléon dans les restaurants de la ville.

    14h30 à 17h : Démonstrations et tactiques de combat dans les rues et place de Sisteron. Simulation de bataille, les troupes impériales rejouent les combats et techniques militaires de l’époque, charges à la baïonnette, tir d’artillerie.

    18h à 19h : Toujours sur la place de la Mairie, spectacle de fauconnerie à cheval « Le vol de l’Aigle », avec tous les rapaces (aigle, faucon de Harris, chouette, faucon…)

    En ouverture, le Festival « Les Nuits de la Citadelle » proposera en soirée un concert de la Garde Républicaine au théâtre de verdure à 21 heures.

    Pour plus de renseignements : Office de Tourisme de Sisteron : ot@tourisme-sisteron.fr ou : 04.92.61.36.50